Privacy policy

1. Generalità
La presente Informativa sulla privacy descrive le modalità con cui Gardavoyager.com raccoglie e utilizza le informazioni, comprese le informazioni personali, che fornisci sul sito web Gardavoyager.com  (il “Sito web”). Questa Informativa sulla privacy descrive inoltre le opzioni disponibili per quanto concerne il nostro utilizzo delle tue informazioni personali e le modalità con cui puoi consultare e aggiornare queste informazioni e alcune delle prassi associate ai dati che possono essere raccolti, utilizzati e divulgati dai contenuti web da te creati utilizzando Gardavoyager (secondo la definizione del termine data nelle Condizioni di utilizzo di Gardavoyager ).
Ti informiamo che i dati che fornirai a Gardavoyager al momento della registrazione e successivamente per avvalerti dei servizi di volta in volta forniti da Gardavoyager  saranno trattati nel rispetto delle disposizioni di cui al d.lgs. 196/2003, Codice in materia di protezione dei dati personali.
Il nostro servizio si compone nella vendita di pacchetti turistici. La presente informativa riguarda i dati personali inviati dall’utente al momento della registrazione e di eventuali acquisti di servizi sul sito nonché quelli ricavati dalle visite e navigazioni nel nostro Sito. Ti informiamo del fatto che, oltre ai dati che conferirai a Gardavoyager  espressamente, potranno essere registrati da Gardavoyager  altri dati derivanti dalla tua navigazione sul nostro sito. Gardavoyager riceve e registra in automatico sui propri server alcune informazioni provenienti dal browser utilizzato dall’utente, compreso l’indirizzo IP, le informazioni relative ai cookies e le pagine richieste dall’utente. Quando accedi al nostro sito possiamo inviarti dei “cookie”. Un cookie è un file di testo che il nostro sito può inviare al tuo computer quando visualizzi le nostre pagine. I cookie servono principalmente per permettere il funzionamento di alcuni servizi che richiedono l’identificazione del percorso dell’utente attraverso diverse pagine del sito, rendere più comoda la tua navigazione, oltre che per ottenere informazioni sulla tua navigazione all’interno del nostro sito. Per qualsiasi accesso al sito, indipendentemente dalla presenza di un cookie, registriamo per esempio il tipo di browser (es. Internet Explorer, Netscape), il sistema operativo (es. Windows, Linux, OSX) e l’host e l’URL di provenienza del visitatore, oltre ai dati sulla pagina richiesta. Questi dati possono essere utilizzati in forma aggregata ed anonima per analisi statistiche sull’utilizzo del sito e della piattaforma.
Il tuoi dati saranno trattati sia manualmente che con l’ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati.
Gardavoyager  si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la presente privacy policy. Tali modifiche entreranno in vigore dalla data di pubblicazione delle stesse sul nostro sito.
 2. Accettazione
Utilizzando o accedendo a Gardavoyager  accetti le prassi descritte nella presente Informativa sulla privacy e nelle nostre Condizioni di utilizzo. Registrandoti sul Sito web Gardavoyager concedi l’autorizzazione a utilizzare il tuo indirizzo postale, l’indirizzo e-mail o il numero di cellulare per ricevere contenuti promozionali tramite e-mail o SMS. Se non desideri più ricevere questo tipo di contenuti promozionali, segui le istruzioni per revocare il consenso contenute nelle comunicazioni che ricevi.
La presente Informativa sulla privacy si applica a qualsiasi e tutte le azioni compiute su Gardavoyager. In caso di domande o problemi concernenti la presente informativa, contatta prima il nostro personale addetto alla privacy all’indirizzo info@gardavoyager.com.
 3. Raccolta e utilizzo di informazioni e contenuti
Quando visiti Gardavoyager ci fornisci due tipi di informazioni: informazioni personali limitate e contenuti che scegli volontariamente di divulgare e/o pubblicare sul sito web Gardavoyager. Quando ti registri su Gardavoyager ci fornisci determinate informazioni personali, come il tuo nome e i tuoi dati di contatto.
Inoltre, quando utilizzi Gardavoyager, noi possiamo raccogliere informazioni concernenti l’utilizzo del sito web da parte tua, allo scopo di offrire nuovi Servizi o migliorare quelli esistenti. Ad esempio, noi o i nostri partner terzi per il tracciamento dei dati possiamo, tramite file di log, rilevare il tipo di browser e l’indirizzo IP. Queste informazioni vengono raccolte per tutti i visitatori del sito Gardavoyager.
In relazione alle informazioni dei visitatori di siti web creati da utenti di Gardavoyager tramite il Sito web (“Dati sui visitatori degli utenti”), Gardavoyager svolge la funzione di “Responsabile del trattamento” dei dati (poiché fornisce l’hosting di tali dati sul proprio sito) e non di “Titolare” (secondo la definizione dei due termini in maiuscolo data nella Direttiva europea sulla protezione dei dati). Gli utenti che controllano e gestiscono questi siti web devono essere considerati i titolari dei Dati sui visitatori degli utenti e sono responsabili di conformarsi a tutte le norme e i regolamenti applicabili sulla raccolta e il controllo di tali dati, incluse le norme riguardanti la privacy e la protezione dei dati di tutte le giurisdizioni interessate. Gardavoyager non può offrire consulenze legali agli Utenti ma raccomanda a tutti gli Utenti Gardavoyager che creano e gestiscono siti web sulla piattaforma Gardavoyager di adottare politiche sulla privacy complete e trasparenti, in conformità alle norme e i regolamenti applicabili. Di seguito sono riportate informazioni aggiuntive su come devono essere trattati i Dati sui visitatori degli utenti in relazione al tuo utilizzo dei Servizi Gardavoyager che prevedono che tu fornisca un avviso specifico ai tuoi utenti e/o ottenga il consenso dei tuoi utenti.
Gardavoyager non è un servizio destinato a persone di età inferiore a 14 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni su persone al di sotto dei 14 anni.
 4. Cookie e altre tecnologie di tracciamento
Noi o i nostri partner terzi possiamo anche raccogliere e memorizzare alcune informazioni del tuo browser attraverso i “cookie”. Un cookie è un dato (un piccolo file contenente di solito lettere e numeri) memorizzato o scaricato sul computer o un altro dispositivo di un utente a cui possono essere associate informazioni sulle attività svolte dal browser nel nostro sito web. I cookie ci consentono di offrire alcune funzionalità di Gardavoyager. Ad esempio, i cookie vengono utilizzati per tenere traccia delle tue preferenze, offrire assistenza ed eseguire debug, stabilire la durata della sessione dell’utente, autenticare una sessione per il nostro sistema di risposte, sapere da quali paesi gli utenti si connettono al nostro sito, incluse applicazioni di e-commerce ed editor mobili, e per calcolare e comunicare il numero totale di visitatori e il traffico sul sito. Gardavoyager utilizza i cookie anche per migliorare i contenuti e i servizi offerti ai propri utenti. Per impostazione predefinita, utilizziamo un cookie persistente che memorizza il tuo ID di accesso e la password, in modo da semplificarti l’accesso quando ritorni su Gardavoyager.
Se desideri eliminare o bloccare i cookie, consulta la guida o la sezione del supporto del tuo browser Internet per le istruzioni su come trovare il file o la directory in cui i cookie vengono memorizzati. Informazioni su come eliminare o controllare sono disponibili anche su www.AboutCookie.org. Tieni presente che cancellando i nostri cookie o scegliendo di non utilizzare i cookie in futuro potrebbe non esserti possibile accedere ad alcune aree o funzionalità del nostro Sito web.
Noi o i nostri partner pubblicitari terzi possiamo impiegare una tecnologia software chiamata clear GIF (o web beacon/web bug) che ci aiuta a migliorare il nostro sito, ad esempio a gestire in modo più efficiente i contenuti in base alla loro efficacia. I clear GIF sono piccoli elementi grafici con un unico identificativo, che funzionano in modo simile ai cookie. A differenza dei cookie, che vengono memorizzati sul disco fisso del computer dell’utente, i clear GIF sono incorporati in modo invisibile nelle pagine web e hanno all’incirca le dimensioni del punto alla fine di questa frase. Possiamo associare le informazioni raccolte dai clear GIF alle informazioni personali dei nostri clienti che hanno scelto di fornircele.
I nostri partner terzi possono adottare delle proprie politiche riguardo al modo in cui le informazioni vengono raccolte e memorizzate attraverso le tecnologie sopra descritte. Nello specifico, l’uso dei cookie da parte della società che si occupa del tracciamento dei dati non è coperto dalla nostra Informativa sulla privacy e noi non abbiamo accesso né controlliamo questi cookie.
 ​5. Informazioni di fatturazione
Se ti registri per un Servizio con addebito (così come definito nelle Condizioni di utilizzo), richiederemo le tue informazioni di fatturazione oltre a informazioni di contatto come il tuo nome, il numero di telefono e l’indirizzo per elaborare la transazione e incassare le commissioni pertinenti. Noi o i nostri fornitori terzi possiamo memorizzare le tue informazioni di fatturazione rispettando gli standard di sicurezza previsti dal settore.
 ​6. Condivisione delle informazioni e dei contenuti con terze parti
Le tue informazioni personali verranno da noi condivise con terze parti solo nelle modalità descritte in questa Informativa sulla privacy. Non vendiamo le tue informazioni personali a terzi ma possiamo recuperare, salvare, condividere e fare qualsiasi uso di queste informazioni, incluso, a titolo puramente esemplificativo, a scopo di analisi o statistiche, compatibilmente con i servizi che ti offriamo. Gardavoyager fornisce, come principale servizio, la possibilità di pubblicare contenuti originali creati dall’utente.
Potremmo fornire informazioni e/o contenuto utente personale ai fornitori di servizi per facilitarci la fornitura dei nostri Servizi. Nello specifico, potremmo avvalerci di terzi per semplificare la nostra attività, ad esempio ospitare il servizio su una struttura di co-locazione per i server, offrirti la possibilità di partecipare al blog della nostra community, inviare aggiornamenti via e-mail su Gardavoyager, eliminare le informazioni ripetitive dalle nostre liste di utenti, elaborare i pagamenti di prodotti o servizi e offrirti servizi di live chat. In relazione a queste operazioni commerciali, i nostri fornitori di servizi possono avere accesso alle tue informazioni personali e/o ai contenuti. Quando ti iscrivi ai nostri Servizi, condividiamo le tue informazioni personali se la terza parte ne ha bisogno per fornirti il Servizio. La condivisione avviene in modo sicuro e riservato e solo nella misura permessa dalle normative sulla protezione dei dati applicabili.
Occasionalmente offriamo dimostrazioni dei contenuti creati dagli utenti, per fornire ai non-utenti un colpo d’occhio sul mondo Gardavoyager. Tali contenuti vengono forniti in modo da proteggere i tuoi contenuti da qualsiasi modifica non autorizzata.
Potremmo dover divulgare le tue informazioni personali in ottemperanza a richieste legali, ad esempio citazioni in giudizio o ordinanze di tribunali, o in conformità con le leggi in vigore. Non riveliamo alcuna informazione fino a quando non siamo sicuri che una richiesta di informazioni da parte delle forze dell’ordine o da parti in causa private soddisfi gli standard legali in vigore.
Inoltre potremmo condividere informazioni sull’account o di altro tipo laddove lo ritenessimo necessario per ottemperare alla legge, per proteggere i nostri interessi o proprietà, per evitare frodi o altra attività illegale perpetrata attraverso Gardavoyager o utilizzando il nome Gardavoyager, o per evitare lesioni personali imminenti. Ciò può includere condividere informazioni con altre società, avvocati, agenti o enti governativi.
In alcune occasioni i Servizi di Gardavoyager vengono offerti congiuntamente ad altre società, ad esempio se si acquista un nome di dominio tramite il nostro Sito web o se si acquistano altri Servizi da fornitori. In tal caso, verrà chiaramente detto che il servizio di Gardavoyager viene fornito insieme a una terza parte e in tale circostanza avremo facoltà di condividere le informazioni del cliente, ad esempio l’ID utente, con la terza parte in relazione all’utilizzo dei Servizi a marchio congiunto.
In qualsiasi caso in cui la proprietà dell’attività Gardavoyager subisca modifiche, incluso un cambio di proprietà in seguito a bancarotta o alla vendita o il trasferimento delle attività, le tue informazioni utente potranno essere trasferite al nuovo proprietario per garantire la continuità del Servizio. Verrai informato tramite e-mail e/o con un avviso ben visibile sul nostro Sito web di eventuali cambi di proprietà o utilizzi delle tue informazioni personali, nonché delle opzioni a tua disposizione riguardanti tali informazioni.
L’accordo sul programma per i partner Gardavoyager contiene una serie di limitazioni riguardo al modo in cui le terze parti, e in particolare gli sviluppatori terzi (“Sviluppatori terzi”), possono accedere, memorizzare e utilizzare le informazioni personali e non che tu fornisci a Gardavoyager e cosa tali Sviluppatori terzi sono autorizzati a fare con le informazioni raccolte da te e con i Dati sui visitatori degli utenti raccolti attraverso i tuoi contenuti.
 7. Comunicazioni dal Sito web
Registrandoti al Sito web Gardavoyager e fornendo il tuo indirizzo di posta elettronica, accetti espressamente di ricevere periodicamente contenuto promozionale da Gardavoyager tramite posta ordinaria o posta elettronica. Se comunichi a Gardavoyager il tuo numero di telefono (in qualsiasi fase dell’utilizzo dei Servizi Gardavoyager), Gardavoyager sarà autorizzata a chiamarti o inviarti periodicamente avvisi SMS promozionali. Se non desideri ricevere questi avvisi/contenuti promozionali, puoi comunicarlo a Gardavoyager in qualsiasi momento o seguire le istruzioni per revocare il consenso contenute nelle comunicazioni promozionali che ricevi.
 8. Link
Il nostro Sito web può contenere link ad altri siti web. Non siamo responsabili delle politiche sulla privacy adottate da altri siti web. Incoraggiamo i nostri utenti, quando abbandonano il nostro sito, a leggere le dichiarazioni sulla privacy di tutti i siti web che raccolgono informazioni personali. La presente Informativa sulla privacy non si applica ai siti web di terze parti collegati al nostro.
 9. Forum pubblici e contenuti degli utenti
Il nostro Sito web offre blog o forum della community a libero accesso. Ricorda che le informazioni che fornisci in questi spazi possono essere lette, raccolte e utilizzate da altri utenti. Per fare richiesta di rimuovere le tue informazioni personali dal blog o dal forum della community scrivi a: info@gardavoyager.com. Nel caso in cui non fossimo in grado di rimuovere le tue informazioni personali, ti informeremo e ti spiegheremo i motivi che ci impediscono di farlo. Tu dovrai quindi astenerti dal pubblicare su questi blog e forum informazioni sensibili o altre informazioni che non desideri rendere pubbliche.
Pubblicando Contenuto utente (così come definito nelle Condizioni di utilizzo di Gardavoyager) sul Sito agisci a tuo rischio. Non possiamo controllare le azioni degli altri Utenti o membri del pubblico con cui puoi decidere di condividere le tue pagine e il tuo contenuto. Non siamo responsabili dell’elusione di impostazioni sulla privacy o delle misure di sicurezza contenute nel Sito. Comprendi e prendi atto che, anche dopo la rimozione, alcune copie del Contenuto utente possono restare visualizzabili nella cache e in pagine archiviate o se altri Utenti hanno copiato o memorizzato il tuo Contenuto utente.
 10. Widget di social media
Il nostro Sito web include Funzionalità per i social media, ad esempio il pulsante Mi piace di Facebook e Widget, come il pulsante Condividi o mini-programmi interattivi che vengono eseguiti sul nostro sito. Queste Funzionalità possono raccogliere informazioni come il tuo indirizzo IP o le pagine del nostro sito che stai visitando, e possono attivare un cookie per abilitare il corretto funzionamento della Funzionalità. Le Funzionalità per i social media e i Widget sono ospitati da una terza parte o direttamente sul nostro Sito. Le interazioni con queste Funzionalità sono regolamentate dalle politiche sulla privacy delle società che le forniscono.
 ​11. Modifica o rimozione del contenuto
L’accesso e il controllo del contenuto personale sul Sito web è possibile attraverso gli strumenti di modifica del contenuto. Gli utenti Gardavoyager possono modificare o eliminare il loro contenuto personale in qualsiasi momento accedendo al loro account. Tali modifiche saranno immediatamente effettive. Gli utenti che desiderano disattivare il proprio account Gardavoyager, possono farlo dalla pagina “Il Mio Account”. Le informazioni rimosse possono rimanere nelle copie di backup ma non saranno disponibili agli utenti di Gardavoyager.
In caso di variazione delle tue informazioni personali, o se non desideri più usufruire del nostro Servizio, puoi correggere, aggiornare o disattivare i tuoi dati inviando un’e-mail all’assistenza clienti all’indirizzo info@gardavoyager.com. Se desideri consultare le tue informazioni personali, scrivi al nostro servizio di assistenza all’indirizzo sopra riportato. Le tue informazioni verranno conservate finché il tuo account resterà attivo o finché serviranno per erogare correttamente i nostri Servizi. Conserveremo e utilizzeremo le tue informazioni come necessario anche per adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie ed esercitare i diritti previsti dai contratti.
 12. Sicurezza
Gardavoyager prende le dovute precauzioni per proteggere le informazioni e i contenuti degli Utenti. Disponiamo di tutele fisiche, elettroniche e procedurali ragionevolmente adeguate che proteggono le informazioni del tuo account e il contenuto caricato. Tuttavia, nonostante le misure adottate da Gardavoyager, non possiamo garantire e non garantiamo la protezione e la sicurezza dei tuoi dati, dei dati dei visitatori del tuo sito o di qualsiasi altro Contenuto utente che pubblichi, carichi o condividi altrimenti con Gardavoyager, Sviluppatori terzi, i visitatori del tuo sito o durante le tue attività sul Sito web. Quando immetti informazioni sensibili (come ad esempio il numero di una carta di credito) nei nostri moduli d’ordine, queste transazioni vengono elaborate su connessioni SSL/TLS (lo standard di settore), con una crittografia ad almeno 1024 bit. Dal momento che la posta elettronica e la messaggistica istantanea non sono riconosciute come comunicazioni sicure, ti chiediamo di non inviarci informazioni o dati privati tramite e-mail o servizi di messaggistica istantanea. In caso di domande sulla sicurezza del Sito web, scrivici a info@gardavoyager.com.
 13. Directory Gardavoyager
Se vieni scelto per far parte della nostra Directory Gardavoyager, verrai inserito in una lista di iscritti accessibile pubblicamente e in tal caso, oltre a questa Informativa sulla privacy, si applicheranno anche le nostre Condizioni di utilizzo generali. Se desideri che il tuo nominativo venga rimosso dalla nostra directory, puoi scriverci a info@gardavoyager.com.
​14. Testimonial
Sul nostro Sito web vengono pubblicate testimonianze dei clienti che possono contenere informazioni personali. Prima di pubblicare una testimonianza in cui compare il nome del testimonial, chiediamo al cliente il consenso tramite e-mail. Per richiedere che la tua testimonianza venga rimossa, puoi scriverci a info@gardavoyager.com.
 15. Concorsi
Occasionalmente potremmo offrirti l’opportunità di partecipare a concorsi sul nostro Sito web. Se decidi di partecipare, ti richiederemo alcune informazioni personali. La partecipazione ai concorsi è totalmente volontaria e pertanto hai la possibilità di scegliere se divulgare o meno tali informazioni.
Le informazioni richieste includono in genere informazioni di contatto (ad esempio, nome e indirizzo di spedizione) e informazioni di tipo demografico (come il codice postale).
Queste informazioni vengono utilizzate unicamente per informare i vincitori del concorso e assegnare i premi, monitorare il traffico del sito e inviare avvisi ai partecipanti. Gardavoyager può utilizzare provider di servizi di terze parti per condurre sondaggi o concorsi. Non condividiamo con terze parti le informazioni personali che fornisci nell’ambito di un concorso o un sondaggio a meno che tu, dopo esserne stato informato, non ci dia il tuo consenso.
 ​16. Behavioral Targeting / Re-Targeting
Possiamo collaborare con terze parti e reti per visualizzare inserzioni pubblicitarie sul nostro Sito web o per gestire le nostre inserzioni pubblicitarie su altri siti. I nostri partner della rete di inserzionisti possono utilizzare cookie e web beacon per raccogliere informazioni di carattere non personale sulle attività che svolgi sul nostro Sito web ed altri siti, per mostrarti inserzioni pubblicitarie in linea con i tuoi interessi. Se desideri che queste informazioni non vengano utilizzate per la scelta delle inserzioni da mostrarti, puoi andare su www.aboutads.info o www.youronlinechoices.eu per informarti su come essere escluso da questo tipo di campagne pubblicitarie dalle società che hanno aderito al programma di autoregolamentazione Digital Advertising Alliance. Tieni presente che questa esclusione non impedisce che ti vengano mostrate inserzioni pubblicitarie in generale.
 ​17. Condizioni di utilizzo, avvisi e revisioni
Il tuo utilizzo di Gardavoyager e dei suoi Servizi e tutte le controversie che ne derivino sono soggetti alla presente Informativa sulla privacy e alle nostre Condizioni di utilizzo e a tutte le loro clausole normative generali, inclusi l’esclusione di garanzia, la limitazione di responsabilità, l’indennità e il diritto applicabile. La presente informativa sulla privacy potrebbe essere aggiornata nel caso vengano da noi introdotte nuove prassi nel trattamento e nella memorizzazione dei dati. Qualora vengano apportate variazioni sostanziali, ti avviseremo tramite e-mail (all’indirizzo che compare nel tuo account) o a mezzo di una notifica pubblicata su questo Sito web prima che le variazioni diventino efficaci. Ti invitiamo a visitare periodicamente questa pagina per informazioni aggiornate sulle nostre prassi in materia di privacy. Tali modifiche entreranno in vigore dalla data di pubblicazione delle stesse sul nostro sito.
Salvo diversamente specificato, la nostra politica sulla privacy attuale si applica a tutte le informazioni che riguardano te e tutti i tuoi account su Gardavoyager.com.
 ​18. Titolare del trattamento
I dati personali raccolti mediante le procedure di registrazione ai servizi Gardavoyager saranno registrati su database elettronici di proprietà di Gardavoyager, con sede legale in Corso Mazzini, 116, 37012 Bussolengo, Verona, Italia, che ne sarà titolare e responsabile per il trattamento, nella persona di Coletta Gianluca.
 ​19. Durata del trattamento
Il trattamento avrà una durata non superiore a quella necessaria alle finalità per le quali i dati sono stati raccolti in ottemperanza agli obblighi di natura civilistica, fiscale e tributaria vigenti.
 ​20. Diritti dell’ interessato
Potrai in ogni momento esercitare i diritti che la legge ti concede, in particolare hai diritto in ogni momento:
a) di chiedere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che ti riguardano, anche se non ancora registrati, e la comunicazione in forma intelligibile dei medesimi dati e della loro origine, nonché della logica e delle finalità su cui si basa il trattamento;
b) di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) di chiedere l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati;
d) di opporti, in tutto o in parte, per motivi legittimi, al trattamento dei dati personali che ti riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
e) di opporti, in tutto o in parte, al trattamento di dati personali che ti riguardano, previsto a fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta, ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale interattiva, esercitando detto diritto in maniera del tutto gratuita;
f) Per ogni informazione e richiesta, potrai rivolgerti al Legale Rappresentante, presso la sede legale di Gardavoyager.
 ​21. Consenso al trattamento dei dati personali
Letta l’informativa che precede, conferisco i miei dati personali a Gardavoyager, ai sensi e per gli effetti del d.lgs. 196/2003, dichiaro inoltre che i dati indicati nei campi sono veritieri e di acconsentire espressamente all’invio, anche mediante strumenti automatizzati, di informazioni commerciali da parte di Gardavoyager.
 ​22. Contatti
In caso di domande su questa informativa sulla privacy, scrivici a info@gardavoyager.com.
Se vuoi contattarci a mezzo posta, il nostro indirizzo è: Gardavoyager, Corso Mazzini, 116, 37012 Bussolengo, Verona, Italia.